Menu
Woocommerce Menu

进口摩托车车辆品牌中英文对照译名表(全球)

0 Comment

1、川崎

进口摩托车车辆品牌中英文对照译名表(全球)

进口摩托车制造厂签注名称表-(全球)

图片 1

制造厂名称

制造国或地区

川崎重工摩托车和发动机(Kawasaki)是川崎重工的一个部门。该公司涉及摩托车,多功能车,个人船和汽油发动机的生产。川崎重工摩托车和发动机在1949年开始生产摩托车和发动机。1954年,公司制造出第一辆完整的川崎摩托车。

车辆品牌

制造厂具体名称

 

签注名称

签注名称

2、宝马

备注

WMI/装配厂

图片 2

奥地利克特姆公司

识别码

巴伐利亚汽车厂(BMW)成立于1916年,总部设在巴伐利亚州慕尼黑。宝马不仅制造摩托车,还有小型车,并是劳斯莱斯汽车母公司。宝马于1917年作为商业实体Rapp
Motorenwerke飞机制造公司成立。后来,公司开始制造飞机发动机和摩托车。

KTM

备注

 

克特姆

奥地利

3、杜卡迪

胡斯瓦那摩托车有限公司

奥地利克特姆公司

图片 3

HUSQVARNA

奥地利克特姆

杜卡迪(Ducati)是意大利一家设计和制造高质量的自行车和摩托车品牌,总部位于意大利博洛尼亚,德国汽车制造商奥迪通过其意大利子公司兰博基尼来控股该公司。1926年,Antonio
Cavalieri Ducati和三个儿子Adriano,Marcello和Bruno Cavalieri
Ducati在博洛尼亚创立SocietàScientificaRadio Brevetti
Ducati。起初,杜卡迪生产真空管,冷凝器和无线电组件。1935年,公司取得很大成功,并开始小规模生产摩托车。

胡斯瓦那

VBK

 

巴西亚马逊公司

临时

4、雅马哈发动机株式会社

AMAZONAS

胡斯瓦那摩托车有限公司

图片 4

亚马逊

胡斯瓦那

雅马哈发动机株式会社(Yamaha Motor
Company)是日本品牌。公司制造摩托车,自行车和船用产品,如船和舷外马达,以及机动产品。雅马哈发动机株式会社成立于1955年,总部位于日本静冈。公司还生产个人水上工艺,人造游泳池,公用船,渔船和卡丁车的发动机。

德国阿米公司

VBK/M(11)

 

AME

巴西

5、铃木汽车公司

阿米

巴西亚马逊公司

图片 5

德国宝马汽车集团柏林工厂

巴西亚马逊

铃木汽车公司(Suzuki Motor
Corporation)是一家跨国公司,总部位于日本滨松市南区。公司专门从事汽车,四轮驱动车辆,摩托车,全地形车,轮椅和内燃机。2011年,铃木成为全球最大的汽车制造商之一。该公司在23个国家拥有生产设施,在192个国家拥有133家经销商。

BMW

德国

 

宝马

德国阿米公司

6、本田汽车公司

德国宝马汽车集团罗勇工厂

德国阿米

图片 6

BMW

德国宝马汽车集团柏林工厂

本田汽车公司(Honda Motor
Company,Ltd)成立于1959年。公司制造摩托车,踏板车和全地形车,以及割草机,分蘖机,细线修剪机,吹雪机,发电机和船用舷外发动机。

宝马

宝马柏林工厂

 

德国克拉默公司

WB1/Z

7、凯旋

KRAMER

WB1/6(11)

图片 7

克拉默

德国雷瓦克摩托车公司

凯旋(Triumph)是一家英国汽车和摩托车制造公司,它是宝马旗下品牌。凯旋于1885年由Siegfried
Bettmann作为S.
Bettmann&Co成立,之后在全球范围内进口自行车。该公司于1897年更名为Triumph
Cycle Co. Ltd.。自1902年以来,凯旋主要经营汽车,摩托车和自行车。

德国美柯公司

德国雷瓦克

 

MAICO

临时

8、艾普瑞利亚

美柯

德国克拉默公司

图片 8

德国穆茨公司

德国克拉默

艾普瑞利亚(Aprilia)是由Piaggio控股的一家意大利摩托车公司。该公司生产滑板车和小排量摩托车。近年来,艾普瑞利亚生产V-twin
RSV Mille和V4 RSV4。

MUZ

德国美柯公司

 

穆茨

德国美柯

9、Moto Guzzi

德国雷瓦克摩托车公司

德国穆茨公司

图片 9

REWACO

德国穆茨

Moto
Guzzi是一家意大利摩托车制造商,也是欧洲最古老的品牌之一。公司摩托车配备风冷90°V型双缸发动机,纵向曲轴定位和几种吸引人的颜色。Moto
Guzzi品牌于1921年在意大利曼代洛德尔拉里奥成立,拥有为全球消费者制造运动游乐设施的历史。

雷瓦克

德国宇宙公司

 

临时

德国宇宙

10、哈雷戴维森汽车公司

德国宇宙公司

俄罗斯

图片 10

KOSMOS

俄罗斯第聂伯公司

哈雷戴维森汽车公司(Harley-Davidson Motor
Company)前身为HDI,是一家美国品牌。它成立于20世纪,总部位于威斯康星州密尔沃基市。哈雷戴维森汽车公司在头几年里不得不面临各种弊端,因此最终决定提高其摩托车质量,使其成为一个有竞争力的品牌。从1977年到2014年,它是全球摩托车主要公司之一,并为赛车手制造了一些最优质和重量级的产品。

宇宙

俄罗斯第聂伯

俄罗斯第聂伯公司

乌拉尔摩托公司

DNEPR

乌拉尔

第聂伯

X8J

捷克佳娃公司

临时

JAWA

捷克

佳娃

捷克佳娃公司

美国阿特克公司

捷克佳娃

ATK

美国

阿特克

美国阿特克公司

美国博思浩思公司

美国阿特克

BOSS-HOSS

美国博思浩思公司

博思浩思

美国博思浩思

美国布埃尔公司

美国布埃尔公司

BUELL

美国布埃尔

布埃尔

美国哈雷戴维森公司

美国哈雷-戴维森公司

美国哈雷戴维森

HARLEY-DAVIDSON

哈雷戴维森约克整车工厂

哈雷-戴维森

美国哈雷戴维森

日本本田公司

5HD/B(11)

HONDA

哈雷戴维森堪萨斯整车和发动机工厂

本田

美国哈雷戴维森

日本川崎公司

5HD/C(11)

KAWASAKI

美国普洛特有限公司

川崎

美国普洛特

日本铃木公司

临时

SUZUKI

美国北极星工业公司

铃木

美国北极星

铃木株式会社丰川工厂

5VP

SUZUKI

56K/3

铃木

临时

日本雅马哈公司

美国暴龙摩托制造有限公司劳德代尔堡工厂

YAMAHA

美国劳德代尔堡

雅马哈

临时

川崎重工业株式会社

美国联合摩托车公司阿拉巴马工厂

Kawasaki

联合

川崎

1C9/B(11)

川崎重工业株式会社明石工厂

临时

KAWASAKI

美国达尔文摩托车公司

川崎

达尔文

临时

1D9/E(11)

川崎重工摩托车(泰国)制造有限公司

临时

Kawasaki

美国帕克兄弟股份有限公司

川崎

美国帕克兄弟

川崎重工摩托车(印尼)制造有限公司

临时

Kawasaki

摩特总汇莱茵伍德公司

川崎

美国摩谱

杜卡迪摩托(泰国)有限公司

56K

DUCATI

WMS

杜卡迪

临时

瑞典胡萨贝尔格公司

美国西岸重机有限公司

HUSABERG

美国西岸重机

胡萨贝尔格

临时

瑞士生态摩托公司

美国瑞驰德公司

ECOMOBILE

瑞驰德

生态摩托

1R9

土耳其穆斯公司

临时

MZ

美国庞巴迪威斯康星州工厂

穆斯

庞巴迪威斯康星州工厂

意大利贝塔公司

2BX/V

BETA

美国联盟摩托车公司

贝塔

美国联盟

意大利必摩达公司

仅限2016年7月1日之后生产的车辆

BIMOTA

美国联合摩托车公司阿拉巴马工厂

必摩达

美国联合

意大利杜加帝公司

仅限2016年7月1日之前生产的车辆

DUCATI

日本

杜加帝

日本本田公司

杜卡迪

日本本田

仅限2009年6月以后生产的车辆

日本川崎公司

杜卡迪摩托(泰国)有限公司

日本川崎

Ducati

日本川崎公司明石工厂

杜卡迪

日本川崎

意大利恩菲尔德印度公司

JKA/D

ENFIELD-INDIA

临时

恩菲尔德印度

日本铃木公司

意大利范蒂克公司

日本铃木

FANTIC

铃木株式会社丰川工厂

范蒂克

日本铃木

意大利古奇摩托公司

JS1/2

GUZZI

雅马哈发动机株式会社

古奇摩托

雅马哈发动机

意大利加思加思公司

JYA

GAS-GAS

本田技研工业株式会社熊本制作所

加思加思

本田技研工业株式会社熊本制作所

意大利加芝华公司

JH2/K(11)

CAGIVA

川崎重工业株式会社明石工厂

加芝华

日本川崎

意大利克拉姆伊特公司

JKA/A

KRAMIT

临时

克拉姆伊特

日本普洛特公司

意大利拉威达公司

日本普洛特

LAVERDA

临时

拉威达

川崎重工业株式会社

意大利太子车公司

川崎重工业

APRILIA

JKB/A(11)

阿普丽亚

中国台湾

英国凯旋公司

光阳工业股份有限公司

TRIUMPH

光阳工业

凯旋

RFB

比亚乔股份有限公司

三阳工业股份有限公司

PIAGGIO

三阳工业

比亚乔

RFG

APRILIA

越南

阿普利亚

比亚乔越南有限公司

比亚乔股份有限公司摩托古兹工厂

比亚乔越南

MotoGuzzi

RP8/V(11)

摩托古兹

泰国

比亚乔越南有限公司

杜卡迪摩托(泰国)有限公司

PIAGGIO

泰国杜卡迪

比亚乔

ML0

贝内利钱江有限公司

川崎重工摩托车(泰国)制造有限公司

BENELLI

泰国川崎

贝内利

JKA/D(11)

光阳工业股份有限公司

JKB/D(11)

KYMCO

杜卡迪摩托(泰国)有限公司

光阳

杜卡迪摩托

三阳工业股份有限公司

ML0/T(11)

SYM

德国宝马汽车集团罗勇工厂

三阳

宝马罗勇工厂

哈雷戴维森约克整车工厂

WB1/R

HARLEY-DAVIDSON

泰国本田制造有限公司

哈雷戴维森

泰国本田

哈雷戴维森堪萨斯整车和发动机工厂

MLH

HARLEY-DAVIDSON

MLH/5(11)

哈雷戴维森

制造国或地区

本田技研工业(意大利)有限公司

制造厂具体名称

HONDA

签注名称

本田

WMI/装配厂

临时

识别码

美国普洛特公司

备注

ZERO

瑞典

瑞典胡萨贝尔格公司

临时

瑞典胡萨贝尔格

美国暴龙摩托制造有限公司

瑞士

TRAVERTSON

瑞士生态摩托公司

暴龙

瑞士生态摩托

临时

土耳其

乌拉尔摩托车公司

土耳其穆斯公司

URAL

土耳其穆斯

乌拉尔

意大利

临时

意大利贝塔公司

美国北极星工业公司

意大利贝塔

Victory

意大利必摩达公司

胜利

意大利必摩达

临时

意大利杜加帝公司

INDIAN

意大利杜加帝

印第安

ZDM

临时

意大利恩菲尔德印度公司

奥古斯塔摩托车公司

意大利恩菲尔德印度

MVAgusta

意大利范蒂克公司

奥古斯塔

意大利范蒂克

临时

意大利古奇摩托公司

美国联合摩托车公司

意大利古奇摩托

CONFEDERATE

意大利加思加思公司

联合

意大利加思加思

临时

意大利加芝华公司

美国庞巴迪威斯康星州工厂

意大利加芝华

BOMBARDIER

意大利克拉姆伊特公司

庞巴迪

意大利克拉姆伊特

临时

意大利拉威达公司

美国达尔文摩托车公司

意大利拉威达

DARWIN

意大利太子车公司

达尔文

意大利阿普丽亚

临时

艾普瑞利亚

美国帕克兄弟股份有限公司

艾普瑞利亚

ParkerBrothers

ZD4/S(11)

帕克兄弟

比亚乔股份有限公司

临时

比亚乔

本田技研工业株式会社熊本制作所

ZAP

HONDA

ZD4

本田

ZAP/S(11)

泰国本田制造有限公司

比亚乔股份有限公司摩托古兹工厂

HONDA

比亚乔摩托古兹

本田

ZGU/M(11)

摩特总汇莱茵伍德公司

贝内利钱江有限公司

M.P

贝内利钱江

摩谱

ZBN/P(11)

临时

SWM摩托车有限责任公司

克特姆摩托车有限公司

SWM摩托车公司

KTMR2R

ZN0/V

克特姆

奥古斯塔摩托车公司

哈雷戴维森摩托车印度有限责任公司

奥古斯塔

Harley-Davidson

ZCG/V

哈雷戴维森

临时

印尼雅马哈摩托车制造有限公司

本田技研工业(意大利)有限公司

YAMAHA

意大利本田

雅马哈

ZDC

SWM摩托车有限责任公司

临时

SRM

英国

赛阿蒙

英国凯旋公司

SWM

英国凯旋

斯威

印度尼西亚

美国西岸重机有限公司

川崎重工摩托车(印尼)制造有限公司

WESTCOASTCHOPPERS

印尼川崎

西岸重机

MH4/J(11)

临时

印尼雅马哈摩托车制造有限公司

美国普洛特公司

印尼雅马哈

POLTZERO

MH3/K(11)

普洛特零

奥地利

临时

克特姆摩托车有限公司

日本普洛特公司

克特姆

ZERO

VBK/M(11)

印度

临时

哈雷戴维森摩托车印度有限责任公司

美国瑞驰德公司

哈雷戴维森印度

BigBearChoppers

MEG/N(11)

Sled

美国

大熊雪橇

北极星灵湖装配工厂

临时

北极星灵湖装配工厂

BigBearChoppers

5VP/3(11)

SledProstreet

56K/3(11)

大熊雪橇街道

注:

BigBearChoppers

1.世界制造厂识别代号(WMI)是车辆识别代号(VIN)的第一部分,用以标示车辆的制造厂,WMI应由3位字码组成,ISO授权美国汽车工程师学会(SAE)保存并核对,具体请见GB/T16737-1997;车辆识别代号(VIN)国际标准建议制造厂在VIN的第11位字码指示装配厂,即装配厂识别码,装配厂识别码与世界制造厂识别代号(WMI)一起可确定车辆的装配地点,具体请见GB/T16736-1997。

Athena

2.括号内为装配厂识别码在VIN中的位置。

大熊雅典娜

3.本表将根据需要不定期更新版本,使用时以最新版本为准。

BigBearChoppers

AthenaProstreet

大熊雅典娜街道

BigBearChoppers

MissBehavin

大熊比哈维

北极星灵湖装配工厂

Victory

胜利

Indian

印第安

美国联盟摩托车公司

CONFEDERATE

联盟

仅限2016年7月1日之后生产的车辆

美国联合摩托车公司

CONFEDERATE

联合

仅限2016年7月1日之前生产的车辆

注:

1.世界制造厂识别代号(WMI)是车辆识别代号(VIN)的第一部分,用以标示车辆的制造厂,WMI应由3位字码组成,ISO授权美国汽车工程师学会(SAE)保存并核对,具体请见GB/T16737-1997;车辆识别代号(VIN)国际标准建议制造厂在VIN的第11位字码指示装配厂,即装配厂识别码,装配厂识别码与世界制造厂识别代号(WMI)一起可确定车辆的装配地点,具体请见GB/T16736-1997。

2.括号内为装配厂识别码在VIN中的位置。

3.本表将根据需要不定期更新版本,使用时以最新版本为准。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图